Hospitals, Health Clinics & Medical Centers in Miami, Florida, United States

Below is a list of hospitals, health clinics and medical centers in Miami, Florida, United States:

• Holtz Children’s Hospital

[Address: 1611 Northwest 12th Avenue, Miami, FL 33136; Telephone: +1 305 585 54 37]

• Jackson Health System

[Address: 1611 Northwest 12th Avenue, Miami, FL 33136; Telephone: +1 305 585 11 11; Website: www.jacksonhealth.org; Facebook: JacksonHealth; Instagram: jacksonhealth]

• Mercy Hospital

[Address: 3663 South Miami Avenue, Miami, FL 33133; Telephone: +1 305 854 44 00; Website: www.mercymiami.com; Facebook: MercyHospitalMiami; Instagram: mercyhospitalmiami]

• Select Specialty Hospital

[Address: 955 Northwest 3rd Street, Miami, FL 33128; Telephone: +1 305 416 57 00; Website: www.selectspecialtyhospitals.com/locations-and-tours/fl/miami/miami; Facebook: SelectSpecialtyHospitals]

• Westchester General Hospital

[Address: 2500 Southwest 75th Avenue, Miami, FL 33155; Telephone: +1 305 264 52 52; Website: www.westchesterhospital.com; Instagram: westchestergeneralhospital]

Hospitals, Health Clinics & Medical Centers in Omaha, Nebraska, United States

Below is a list of hospitals, health clinics and medical centers in Omaha, Nebraska, United States:

• CHI Health - Creighton University Medical Center - Bergan Mercy

[Address: 601 North 30th Street, Omaha, NE 68131; Telephone: +1 402 449 40 00; Website: www.chihealth.com/chi-health-creighton-university-medical-center; Facebook: CHI.Health; Instagram: chi.health]

• Children's Hospital & Medical Center

[Address: 8200 Dodge Street, Omaha, NE 68114; Telephone: +1 402 955 54 00; Website: www.childrensomaha.org/location/childrens-hospital; Facebook: ChildrensOmaha; Instagram: childrensomaha]

• Family Emergency Hospital

[Address: 14404 Stony Brook Boulevard, Omaha, NE 68137; Telephone: +1 402 979 96 35; Website: www.familyhospitalnebraska.com]

• Methodist Health System

[Address: 707 North 190th Plaza, Omaha, NE 68022 (Various locations in Omaha); Telephone: +1 402 815 40 00; Website: www.bestcare.org; Facebook: bestcare; Instagram: themeaningofcare]

• Midwest Surgical Hospital

[Address: 7915 Farnam Drive, Omaha, NE 68114; Telephone: +1 402 399 19 00; Website: www.mwsurgicalhospital.com]

• Nebraska Medicine

[Address: 4400 Emile Street, Omaha, NE 68105; Telephone: +1 402 552 20 00; Website: www.nebraskamed.com; Facebook: NebraskaMed; Instagram: nebraskamed]

• Select Specialty Hospital

[Address: 1870 South 75th Street, Omaha, NE 68124; Telephone: +1 402 361 58 30; Website: www.selectspecialtyhospitals.com/locations-and-tours/ne/omaha/omaha; Facebook: SelectSpecialtyHospitals]

Animal Adoption in Garden Grove, California, United States

Below is a list of animal adoption services in Garden Grove, California, United States:

• Adopt-a-Pet.com

[Website: www.adoptapet.com/s/adopt-a-dog/california/garden-grove; Facebook: Adoptapetcom; Instagram: adoptapetcom]

• Maggy Boo Rescue

[Telephone: +1 714 653 33 76; Website: maggyboorescue.weebly.com; Email: maggyboorescue@aol.com]

• OC Humane Society

[Address: 21632 Newland Street, Huntington Beach, CA 92646; Telephone: +1 714 536 84 80; Website: www.ochumanesociety.com; Facebook: OCHumane]

• Petfinder.com

[Website: www.petfinder.com, www.petfinder.com/search/dogs-for-adoption/us/nc/cary/; Facebook: Petfinder; Instagram: petfinder]

• PetSmart

[Website: www.petsmart.com, www.petsmart.com/adoption/people-saving-pets/ca-adoption-landing.html; Facebook: PetSmart; Instagram: petsmart]

Hospitals, Health Clinics & Medical Centers in Lubbock, Texas, United States

Below is a list of hospitals, health clinics and medical centers in Lubbock, Texas, United States:

• Baylor Scott & White Health

[Address: 3711 22nd Street, Suite B, Lubbock, TX 79410; Telephone: +1 469 800 71 80; Website: www.bswhealth.com; Facebook: BSWHealth; Instagram: bswhealth]

• Center for Perinatal Medicine

[Address: 808 Joliet Avenue, Lubbock, TX 79415; Telephone: +1 806 761 07 70]

• Covenant Health

[Address: 3615 19th Street, Lubbock, TX 79410; Telephone: +1 806 725 00 00; Website: www.covenanthealth.org; Facebook: CovenantHealth; Email: webmaster@covhs.org]

• Grace Medical Center

[Address: 2412 50th Street, Lubbock, TX 79412; Telephone: +1 806 788 41 00; Website: grace.covenanthealth.org]

• Lubbock Children's Health Clinic

[Address: 302 North University Avenue, Lubbock, TX 79415; Telephone: +1 806 749 38 03; Website: www.lchclubbock.org; Facebook: lubbockchildrenshealthclinic.org; Instagram: lchclubbock; Email: lchc1@sbcglobal.net]

• University Medical Center

[Address: 602 Indiana Avenue, Lubbock, TX 79415; Telephone: +1 806 775 82 00]

Hospitals, Health Clinics & Medical Centers in Jersey City, New Jersey, United States

Below is a list of hospitals, health clinics and medical centers in Jersey City, New Jersey, United States:

• CarePoint Health

[Address: 142 Palisade Avenue 200, Jersey City, NJ 07306; Telephone: +1 201 653 05 06; Website: www.carepointhealth.org; Facebook: CarePointHealth]

• CityMD

[Address: 32 Journal Square Plaza, Jersey City, NJ 07306; Telephone: +1 201 354 19 55; Website: www.citymd.com; Facebook: CityMD; Instagram: citymd; Email: info@citymd.net]

• Jersey City Medical Center

[Address: 355 Grand Street, Jersey City, NJ 07302; Telephone: +1 201 915 20 00; Website: www.rwjbh.org; Facebook: JerseyCityMedicalCenter; Instagram: jcmedcenter; Email: socialmedia@barnabashealth.org]

• PromptMD

[Address: 201 Marin Boulevard, Suite. 3B, Jersey City, NJ 07302; Telephone: +1 201 413 50 00; Website: promptmd.com]

• Urban Medical Center

[Address: 751 Bergen Avenue, Jersey City, NJ 07306; Telephone: +1 201 946 12 00]

• Urgent Medical Care & MRI

[Address: 3548 John F. Kennedy Boulevard, Jersey City, NJ 07307; Telephone: +1 201 656 22 73; Website: umcmri.com; Facebook: urgentmedicalcaremri.jerseycity; Instagram: urgentmedicalcaremrijerseycity]

Hospitals, Health Clinics & Medical Centers in Winston–Salem, North Carolina, United States

Below is a list of hospitals, health clinics and medical centers in Winston–Salem, North Carolina, United States:

• Baptist medical center

[Address: Medical Center Boulevard, Winston-Salem, NC 27103]

• Brenner Children's Hospital

[Address: Medical Center Boulevard, Winston-Salem, NC 27157; Telephone: +1 336 713 45 00; Website: www.wakehealth.edu; Facebook: BrennerChildrens; Instagram: brennerchildrens; Email: socialmedia@wakehealth.edu]

• Novant Health

[Address: 3333 Silas Creek Parkway, Winston-Salem, NC 27103; Telephone: +1 336 718 50 00; Website: www.novanthealth.org; Facebook: NovantHealth]

• Salem Medical Center

[Address: 755 Highland Oaks Drive, Winston-Salem, NC 27103]

• Wake Forest Baptist Health

[Address: 301 Medical Center Boulevard, Winston-Salem, NC 27157; Telephone: +1 336 716 20 11; Website: www.wakehealth.edu; Facebook: wakehealth; Instagram: wakehealth; Email: socialmedia@wakehealth.edu]

Hospitals, Health Clinics & Medical Centers in Buffalo, New York, United States

Below is a list of hospitals, health clinics and medical centers in Buffalo, New York, United States:

• Catholic Health

[Telephone: +1 716 706 21 12 / +1 716 -447 62 05; Website: www.chsbuffalo.org; Facebook: CatholicHealth; Instagram: chsbuffalo]

• Community Health Center

[Address: 34 Benwood Avenue, Buffalo, NY 14214; Telephone: +1 716 986 91 99; Website: chcb.net]

• ECMC Hospital

[Address: 462 Grider Street, Buffalo, NY 14215; Telephone: +1 716 898 30 00; Website: www.ecmc.edu]

• Elmwood Health Center

[Address: 2128 Elmwood Avenue, Buffalo, NY 14207; Telephone: +1 716 874 45 00; Website: www.elmwoodhealthcenter.org]

• Kaleida Health

[Address: 100 High Street, Buffalo, NY 14203; Telephone: +1 716 859 22 03; Website: www.kaleidahealth.org; Facebook: KaleidaHealth; Email: contactaccesscenter@kaleidahealth.org]

• Neighborhood Health Center

[Address: 300 Niagara Street, Buffalo, NY 14201; Telephone: +1 716 242 86 00; Website: nhcwny.org; Facebook: NeighborhoodHealthCenterWNY]

• Planned Parenthood

[Telephone: +1 866 600 68 86; Website: www.plannedparenthood.org; Facebook: PlannedParenthood; Instagram: plannedparenthood]

Hospitals, Health Clinics & Medical Centers in Scottsdale, Arizona, United States

Below is a list of hospitals, health clinics and medical centers in Scottsdale, Arizona, United States:

• Banner Behavioral Health Hospital

[Address: 7575 East Earll Drive, Scottsdale, AZ 85251; Telephone: +1 480 448 75 00; Website: www.bannerhealth.com; Facebook: BannerHealth; Instagram: banner_health; Email:
bhcorpsocialresponseteam@bannerhealth.com]

• Envita Medical Center

[Address: 8759 East Bell Road, Building G, Scottsdale, AZ 85260; Telephone: +1 602 638 26 61; Website: www.envita.com; Facebook: Envita; Instagram: envita_medical_center; Email: info@envita.com]

• Fresenius Medical Care

[Address: 7400 East Thompson Peak Parkway, Scottsdale, AZ 85255; Telephone: +1 480 324 70 00; Website: www.freseniuskidneycare.com; Facebook: FreseniusKidneyCare]

• HonorHealth

[Address: 7400 East Osborn Road, Scottsdale, AZ 85251; Telephone: +1 480 882 40 00; Website: www.honorhealth.com; Facebook: honorhealthcares; Instagram: honorhealthaz]

• Scottsdale Medical Center

[Address: 2334 North Scottsdale Road, Scottsdale, AZ 85257; Telephone: +1 480 423 73 28; Website: www.scottsdalemedcenter.com]

• Synergy Health 360

[Address: 9070 East Desert Cove Avenue A102, Scottsdale, AZ 85260; Telephone: +1 480 553 61 68; Website: www.synergyhealth360.com; Facebook: synergyhealth360; Instagram: synergyhealth360; Email: support@synergyphysicians.org]

Hospitals, Health Clinics & Medical Centers in Alexandria, Virginia, United States

Below is a list of hospitals, health clinics and medical centers in Alexandria, Virginia, United States:

• Abyssinia Medical Center

[Address: 4660 Kenmore Avenue, Suite 200, Alexandria, VA 22304; Telephone: +1 703 957 97 49; Website: www.abyssiniamed.com]

• Blue Nile Medical Center

[Address: 85 South Bragg Street, Suite 100, Alexandria, VA 22312; Telephone: +1 703 845 07 00; Website: www.bluenilemedical.com]

• Inova Mount Vernon Hospital

[Address: 2501 Parkers Line, Alexandria, VA 22306; Telephone: +1 703 664 70 00; Website: www.inova.org/locations/inova-mount-vernon-hospital; Facebook: InovaHealth; Instagram: inovahealth]

• Kaiser Permanente Alexandria Medical Center

[Address: 3000 Potomac Avenue, Alexandria, VA 22301; Telephone: +1 703 721 63 00; Website: healthy.kaiserpermanente.org/maryland-virginia-washington-dc/facilities/Alexandria-Medical-Center-336713; Facebook: kpthrive; Instagram: kpthrive]

• Primary Care Old Town

[Address: 700 South Washington Street, Suite 330, Alexandria, VA 22314; Telephone: +1 703 528 82 60; Website: www.vhcphysiciangroup.com/oldtown]

Cantantes y Bandas de Ranchera

El común denominador de la vida social en las naciones americanas de habla hispana después de alcanzada su independencia, pareciera ser muy similar. Las agendas de la política oscilan entre la superación de las espirales de violencia, la lucha contra la corrupción que ellas mismas producen, la incapacidad de generar progreso colectivo y, en muchos casos, la imposibilidad del reconocimiento de la diversidad que la integran, lo que podría mantenerla unida al menos como un proyecto nacional. Ese panorama atraviesa todas las esferas de la vida y el de la cultura no es la excepción. En el caso particular de la música, persiste un estigma sobre aquella de origen o extracción popular que, por decir lo menos, es casi toda la que se conoce hoy en día. México es un ejemplo de tales cuestiones, aunque sin atribuírsele lo que no es, ha logrado consolidar una imagen que es reconocida en cualquier lugar del mundo.

Ahora bien, es evidente que el universo sonoro de la “música mestiza” o “canción mexicana” es nutrido, diverso y muy amplio. Sin embargo, tal diversidad ha sido reducida a la figura mítica, romántica y reivindicativa que se construyó alrededor de la música de “mariachi” y propiamente de la Ranchera. En los años 30’s del siglo XX este género musical se posicionó de la mano de la industria radiofónica y de la naciente y próspera industria cinematográfica. Hizo propia, aunque no exclusiva, la interpretación de los ritmos “campiranos” o regionales del folclor mexicano, una forma de relatar la cotidianidad de las labores y faenas del campo, resignificando de esta manera en el espacio urbano, lo que hasta un par de décadas atrás era regional, de provincia y cotidiano en las rancherías del oeste y noroeste del país.

A la música Ranchera se le asocia principalmente con la música y la personificación del “mariachi”, pero los imaginarios (materiales, simbólicos, sonoros, políticos y sociales) que la alimentan, han sido adoptados y adaptados de los sones (Mariachi, Abajeño, Huapango, Jarana), Jarabes (tapatío), los corridos, la canción bravía, la música para fandangos y bailes (Vals y Chotis). La influencia de los ya mencionados es conocida para quienes se sumergen en el universo musical mexicano, pero no podrían desconocerse aquellos de los cuales se han hecho arreglos y reinterpretaciones como el Son Jarocho, las Jaranas, la Trova yucateca, los Boleros y la música caribeña antillana, el Bambuco colombiano y el Tango argentino. La instrumentación musical en la Ranchera continúa siendo muy tradicional. Los instrumentos son de cuerdas principalmente, como guitarras, violines, guitarrones, vihuelas, salterios y jaranas. No obstante, y como una forma de estilizarla para el show y hacerla más digna de los grandes salones, las tablas y la pantalla grande, se le incluyó la trompeta, el acordeón y las maracas.

Para que el género ranchero se consolidara, no sólo como música tradicional al interior de México sino como referente identitario ante el mundo, se desarrollaron diversos procesos en el seno de la cultura popular, muchos de ellos acrecentados por la Revolución Mexicana de 1910. El levantamiento no sólo pretendía transformar políticamente esta sociedad, sino que también buscaba el reconocimiento de su carácter intercultural y multiétnico. La aceptación e integración de este imaginario en la cultura popular fue posible porque al “mariachi”, que vestía una mezcla entre charro (vaquero) y caporal (mayordomo de hacienda) se le identificaba como alguien del pueblo, porque en realidad lo era, y se le encontraba en la cantina, pero también en las fiestas y ferias locales. Sus letras y recitales hablaban del sentimiento y el imaginario emotivo del pueblo, relataban esas pequeñas gestas de la revolución, o en el mejor de los casos, hablaban de las penas y alegrías del amor y las traiciones, de los infortunios de la vida o de la añoranza y nostalgia de la tierra y sus paisajes. A partir de aquel momento, y como una forma de consolidar la identidad colectiva que cohesionara socialmente y debilitara los regionalismos, aparece el Estado trasladando los valores revolucionarios a la cultura en todas sus manifestaciones, con lo que fortalecía un imaginario de Nación.

Si para la estética y la plástica fue el muralismo el que cumplió un papel fundamental para reconstruir los referentes culturales de la política, la radio y el cine de forma complaciente cumplieron la función para la música y la actuación. Desde los años 40’s del siglo XX la pantalla grande aceleró la producción de películas que en su mayoría escenificaban lo que relataba el “charro” con su música, montando su caballo y cargando una pistola al cinto, yendo de un lugar a otro y rodeado de los pobladores de las localidades que lo acogían. Con ello se cumplió una doble intención, por un lado, beneficiar el comercio musical y de cine, que se extendió por el continente, pero también se construyó un referente de la identidad mexicana para el mundo.

A continuación, algunos y algunas cantantes y bandas de Ranchera:

• Adriel Favela

• Aída Cuevas

• Alejandro Fernández

• Alfredo Olivas

• Alicia Juárez

• Alicia Villarreal

• Amalia Mendoza “La Tariácuri”

• Amanda del Llano

• Ana Bárbara

• Ana Gabriel

• Ana María González

• Andrés Huesca

• Ángela Aguilar

• Ángeles Ochoa

• Antonio Aguilar

• Antonio Aguilar Jr.

• Armida Rojo “Irma Vila”

• Beatriz Adriana

• Blanca Reducindo “Guadalupe La Chinaca”

• Carmen Cardenal

• Carin León

• Chalino Sánchez

• Chava Flores

• Chavela Vargas

• Chayito Valdez

• Chelo Silva

• Christian Nodal

• Chucho Monge

• Columba Domínguez

• Cornelio Reyna

• Cuco Sánchez

• Dalia Inés

• David Zaizar

• Demetrio González

• Diana Reyes

• Dora María

• Elvira Quintana

• Enriqueta Jiménez “La Prieta Linda”

• Ernesto Córtazar

• Espinoza Paz

• Estela Núñez

• Eulalio González “El Piporro”

• Ezequiel Peña

• Federico Villa

• Felipe Arriaga

• Felipe “Charro” Gil

• Felipe Valdés Leal

• Fidel Rueda

• Flor Silvestre

• Francisco Avitia “El Charro”

• Francisco Elizalde

• Gerardo Ortíz

• Gerardo Reyes

• Gilberto Parra

• Graciela Beltrán “La Reina del Pueblo"

• Graciela Olmos

• Guadalupe del Carmen

• Guadalupe Pineda

• Hector Montemayor

• Helenita Vargas “La Ronca de Oro”

• Hermanitas Nuñez

• Irma Dorantes

• Irma Ochoa “Lucha Moreno”

• Irma Serrano “La Tigresa de la Canción Ranchera”

• Javier Solís

• Jenni Rivera

• Jorge Negrete

• José Alfredo Jiménez

• José Espinosa “Ferrusquilla”

• José Marmolejo

• José Manuel Figueroa

• Juan Mendoza "El Tariácuri"

• Juan Miranda

• Juan Salazar

• Juan Zaizar

• Juanita Escoto “La Cancionera Brava”

• Julión Álvarez

• Julio Preciado

• Lalo Mora

• Larry Hernández

• Las Hermanas Huerta

• Las Jilguerillas

• Leonardo Aguilar

• Lila Downs

• Linda Ronstadt

• Lola Beltrán

• Lorenzo Barcelata

• Lorenzo de Monteclaro

• Lorenzo Negrete

• Los Bukis

• Los Trovadores Tamaulipecos

• Lucero

• Lucha Moreno

• Lucha Reyes

• Lucha Villa

• Lucila “Lola” Beltrán

• Luis Aguilar

• Luis Coronel

• Luis Miguel

• Luis Pérez Meza

• Lupillo Rivera

• Manuel Esperón

• Manuel López

• Manuela “Manolita” Arriola

• Marcela Rubiales

• María de los Ángeles Loya “La Consentida”

• María de los Ángeles Muñoz “La Panchita”

• María de Lourdes

• María Dolores Pradera

• María Duval

• María Elena Marqués

• María Elena Sandoval

• María Félix

• María José Quintanilla

• María Victoria Ledesma “Rosa de Castilla”

• Matilde Sánchez “La Torcacita”

• Mercedes Castro

• Miguel Aceves Mejía

• Pablo Montero

• Pancho Barraza

• Paquita la del Barrio

• Pedro Infante

• Pedrito Fernández

• Pepe Aguilar

• Pepe Albarrán

• Pepe Guízar

• Régulo Caro

• Rigo Tovar

• Roberto Tapia

• Roberto Rouscher

• Rocío Dúrcal

• Rocío Jurado

• Rosenda Bernal

• Rosita Arenas

• Rosita Quintana

• Rubén Fuentes

• Rubén Méndez de Pénjamo

• Salvador “Chava” Flores

• Selena

• Sergio Vega

• Severiano Briseño

• Shaila Dúrcal

• Son de la Huerta

• Tania Libertad

• Tariácuri

• Tito Guízar

• Tito Torbellino

• Tomás Méndez Sosa

• Trío Calaveras

• Valentín Elizalde

• Verónica Loyo

• Vicente Fernández

• Vicente Fernández Jr.

• Víctor Cordero

• Viry Sandoval

• Yolanda del Río

• Zayda Peña

Spanish Schools in Santiago, Chile

Below is a list of Spanish language schools in Santiago, Chile:

• Andes Escuela de Español

[Address: Avenida Providencia # 1100, Oficina 405, Providencia, Santiago; Telephone: +56 222 649 604]

• Berlitz

[Address: Padre Mariano # 305, Providencia, Santiago (Various locations in Santiago); Telephone: +56 223 823 460 / +56 228 999 393; Website: www.berlitz.com/es-cl; Facebook: BerlitzCl; Instagram: berlitzchile; LinkedIn: berlitzchile; YouTube: berlitzchile]

• BridgeChile

[Address: Avenida Los Leones # 439, Santiago; Telephone: +56 222 334 356; Website: www.bridgechile.com]

• Centro de Idiomas CEELE Chile

[Address: Agustinas # 611, Oficinas 62 - 74, Pisos 6 - 7, Santiago; Telephone: +56 232 189 086 / +56 232 189 420; Website: www.ceelechile.org; Facebook: CEELECHILE; Instagram: ceelechile; Twitter: ceelechile; LinkedIn: centro-de-idiomas-ceele-chile; Email: contacto@ceelechile.org]

• Centro de Idiomas EP

[Address: Los Militares # 5620, Las Condes, Santiago; Telephone: +56 997 788 072; Website: www.espanolportugues.cl; Facebook: centroidiomasep; Instagram: centroidiomasep; YouTube: centroidiomasep; Email: info@espanolportugues.cl]

• COINED Spanish School

[Address: Paseo Bulnes # 79, Oficina 60, Santiago; Telephone: +56 222 226 371; Website: www.intercoined.com, www.intercoined.com/school-locations/chile/santiago-de-chile; Facebook: COINEDInternational; Instagram: intercoined; Twitter: InterCOINED; YouTube: COINEDSchools; Email: info@intercoined.com]

• ECELA Spanish

[Address: Providencia, Santiago; Telephone: +1 347 329 55 06; Business Hours: Monday to Friday, 8:30AM to 6PM; Website: www.ecelaspanish.com, www.ecelaspanish.com/spanish-school-santiago-chile; Facebook: ecelaspanish]

• Escuela Bellavista

[Address: Calle del Arzobispo # 605, Providencia, Santiago; Telephone: +56 227 323 443 / +56 977 426 948 (WhatsApp); Website: www.escuelabellavista.cl; Facebook: escuelabellavistachile; YouTube: www.youtube.com; Email: info@escuelabellavista.cl]

• Instituto Chileno de la Lengua – ICHIL

[Address: Avenida Brasil # 153, Santiago; Telephone: +56 269 727 28; Website: www.ichil.cl; Email: ichil@ichil.cl]

• My Spanish Mate

[Address: Ismael Valdés Vergara # 670, Santiago; Telephone: +56 226 382 131; Facebook: myspanishmate; Email: santiago@myspanishmate.com]

• Natalislang

[Address: Arturo Bürhle # 047, Providencia, Santiago; Telephone: +56 222 228 685 / +56 992 571 436 / +56 992 571 436 (WhatsApp); Website: www.natalislang.com; Facebook: spanish.courses.natalislang; Instagram: natalislang; Twitter: natalislang; YouTube: NatalislangLanguages; Email: info@natalislang.com]

• Tandem Santiago

[Address: Calle Triana # 853, Providencia, Santiago; Telephone: +56 222 354 481 / +56 232 244 579 / +56 974 520 720 (WhatsApp); Website: www.tandemsantiago.cl, tandemsantiago.business.site; Facebook: tandem.santiago; Email: info@tandemsantiago.cl]

Spanish Schools in Montevideo, Uruguay

Below is a list of Spanish language schools in Montevideo, Uruguay:

• Academia Uruguay

[Address: Calle Juan Carlos Gómez # 1408, Montevideo; Telephone: +598 291 524 96; Website: www.academiauruguay.com; Facebook: AcademiaUruguay; YouTube: AcademiaUruguay; Email: info@academiauruguay.com]

• Berlitz

[Address: Bulevar General Artigas # 1309; Telephone: +598 240 301 21; Website: www.berlitz.com.uy; Facebook: berlitzuruguay; Instagram: berlitzuruguay; LinkedIn: berlitz-uruguay; YouTube: berlitzuruguay]

• Centro de Enseñanza de Español La Herradura - La Herradura Spanish School

[Address: Joaquín de Salterain # 1240 - 1288, Montevideo; Telephone: +598 992 527 81; Website: www.spanish-herradura.com; Facebook: Spanishmontevideo; Instagram: spanish_laherradura_mdv_pde; Email: info@spanish-herradura.com]

• C&B Institute

[Address: La Paz # 2205, Montevideo; Telephone: +598 994 567 43; Website: www.cybinstitute.com.uy; Facebook: CB-Institute; Email: cybinstitute@gmail.com]

• Don Quijote

[Address: Centro Histórico, Montevideo; Telephone: +34 923 268 860; Website: www.donquijote.org, www.donquijote.org/learn-spanish-latin-america/uruguay/montevideo; Facebook: donQuijoteSchools; Instagram: donquijote_school]

• International House

[Address: Avenida Brasil # 2831, Pocitos, Montevideo; Telephone: +598 270 967 74; Website: www.londoninstitute.edu.uy, www.londoninstitute.edu.uy/cursos-de-espanol-en-uruguay; Facebook: ihmontevideouruguay; Instagram: ihmontevideo; Twitter: ihuruguay; LinkedIn: international-house-uruguay; YouTube: ihuruguay; Email: info@ihmontevideo.com]

• Instituto de Cultura Uruguayo-Brasileño (ICUB)

[Address: Avenida 18 de Julio # 994, Piso 6, Montevideo; Telephone: +598 290 118 18 / +598 987 341 71 (WhatsApp); Website: www.icub.edu.uy; Facebook: icub.mvd; Email: ouvidoria@icub.edu.uy]

• Spanish Uruguay

[Address: José Ellauri # 544, Punta Carretas, Montevideo; Telephone: +598 942 644 73 / +598 950 919 69; Website: www.spanishuruguay.com; Facebook: spanishuruguay; Twitter: spanishuruguay; Email: spanishschool@spanishuruguay.com]

• Study Spanish Latin America (SSLA)

[Address: Parque Rodó, Montevideo; Telephone: +31 682 193 274 (WhatsApp); Website: www.studyspanishlatinamerica.com, www.studyspanishlatinamerica.com/en/uruguay/spanish-school-montevideo; Email: info4@studyspanishlatinamerica.com]

Spanish Schools in Quito, Ecuador

Below is a list of Spanish language schools in Quito, Ecuador:

• Ailola

[Address: Guayaquil Norte # 9 - 77, Quito; Telephone: +593 996 424 931; Website: www.ailolaquito.com; Facebook: ailolaquito; Instagram: AilolaQuito; Email: info@ailolaquito.com]

• Atahualpa Spanish School

[Address: Luis Godin Norte # 20 - 29 y La Condamine, Quito; Telephone: +593 225 512 29; Website: www.atahualpa.com; Facebook: atahualpaspanishschoolquito; Instagram: atahualpaspanishschool; Email: habla@atahualpa.com]

• Banana Spanish School

[Address: Avenida de los Perales y Eloy Alfaro, Quito; Telephone: +593 225 670 14 / +593 980 131 715 / +593 997 090 802; Website: www.bananaspanish.com; Facebook: banana.spanish.school; Email: info@bananaspanish.com]

• Berlitz

[Address: Avenida de los Shyris # 32 - 218 y Avenida Eloy Alfaro, Oficina 704, Piso 7, Edificio Parque Central, Quito; Telephone: +593 250 054 50; Website: www.berlitz.com.ec; Facebook: BerlitzEcuador; Instagram: berlitz.ec; YouTube: berlitzecuador; Email: asesor.ecuador@berlitz.com.ec]

• Centro Ecuatoriano Norteamericano - CEN

[Address: Avenida Amazonas y La Prensa, Quito; Telephone: +593 245 259 20 Ext. 301 - 302 - 303 / +593 993 027 591; Website: www.cenecuador.edu.ec; Facebook: cenecuador; Instagram: cenecuador; YouTube: www.youtube.com; LinkedIn: centro-ecuatoriano-norteamericanocen; Email: infourdesa@cenecuador.edu.ec]

• Galapagos Spanish School

[Address: Juan León Mera Norte # 22 - 37, Quito; Telephone: +593 225 652 13 / +593 997 778 818; Website: galapagos-spanish-school.business.site]

• Guayasamin Institute

[Dirección: Lauro Guerrero e Iturralde # 10 - 44, Quito, (Various locations in Quito); Telephone: +593 998 764 427; Website: www.guayasamininstitute.edu.ec; Facebook: inglescursosquito; Instagram: www.instagram.com/instituto_guayasamin; Twitter: twitter.com/guayasamiminsti; Email: guayasamininstitute@hotmail.com]

• Instituto Superior de Español

[Address: Calle Guayaquil Norte # 9 - 77, Quito; Telephone: +593 222 856 57 / +593 994 991 790; Business Hours: Monday to Friday, 8:30AM to 5PM; Website: www.superiorspanishschool.com; Facebook: institutosuperiordeespanol; Instagram: institutosuperiordeespanol; Email: info@superiorspanishschool.com]

• International House

[Address: Avenida María Angélica Carrillo Norte # 37 - 12 y Gregorio Munga, Planta Baja, Edificio Monalisa, El Batán, Quito; Telephone: +593 224 400 97; Website: www.ihecuador.com; Facebook: IHEcuador; Email: info.guayaquil@ihecuador.com]

• Simon Bolivar Spanish School

[Address: Mariscal Foch Este # 9 - 20, Quito; Telephone: +593 225 445 58 / +593 983 326 414; Website: www.simon-bolivar.com; Instagram: simonbolivarspanishschool; Email: info@simon-bolivar.com]

• Vida Verde Spanish School

[Address: Mallorca Norte # 24 - 55 y Barcelona, Quito; Telephone: +593 225 243 33 / +593 998 037 473; Website: www.vidaverde.com; Facebook: vidaverdespanishschool; Instagram: vida_verde_quito; Email: info@vidaverde.com]

Spanish Schools in Medellin, Colombia

Below is a list of Spanish language schools in Medellin, Colombia:

• Academia de Idiomas Smart

[Address: Calle 10 # 40 - 50, El Poblado, Medellin (Various locations in Medellin); Telephone: +57-4 605 10 79 / +57-4 210 24 84 / +57 305 413 33 30; Website: www.smart.edu.co; Facebook: smartidiomas; Instagram: smart_academia; Email: info@smart.edu.co]

• BaseLang

[Address: Carrera 77 # 39 - 40, Laureles, Medellin; Telephone: +57-4 570 18 33; Website: www.baselang.com/medellin-spanish-school; Facebook: baselangofficial]

• Berlitz

[Address: Carrera 43A # 1 - 71, Edificio Caja Social, El Poblado, Medellin; Telephone: +57-4 604 94 77 / +57 316 876 06 97; Website: www.berlitz.com.co; Facebook: BerlitzCo; Instagram: berlitzcolombia]

• Blink Spanish

[Address: Calle 12 # 43D - 104, El Poblado, Medellin; Telephone: +57-4 312 28 42 / +57 318 818 02 44; Website: www.blinkspanish.com; Facebook: blinkspanish; Instagram: blink_spanish; Email: blinkspanish@gmail.com]

• Centro Catalina Spanish School

[Address: Calle 7D # 43A - 106, El Poblado, Medellin; Telephone: +57 301 785 10 00 / +57 310 761 21 75; Website: www.centrocatalina.com; Facebook: CentroCatalinaSpanishSchool; Instagram: centro_catalina; Email: info@centrocatalina.com]

• Centro de Idiomas de la Universidad de Nacional de Colombia - Sede Medellín

[Address: Carrera 65 # 59A - 110, Oficina 201, Bloque 46, Facultad de Ciencias Humanas y Económicas, Universidad Nacional de Colombia, Medellin; Telephone: +57-4 430 92 05; Website: www.centrodeidiomas.medellin.unal.edu.co/es / www.centrodeidiomas.medellin.unal.edu.co/es/cursos-extension/espanol-para-extranjeros-1.html; Facebook: unalsedemedellin.centrodeidiomas; Instagram: centrodeidiomas_unalmed; Email: inscripcdi_med@unal.edu.co]

• Centro de Idiomas Universidad EAFIT

[Address: Calle 5 Sur # 43C - 80, El Poblado, Medellin; Telephone: +57-4 261 95 00 / +57-4 448 95 00; Website: www.eafit.edu.co/idiomas / www.eafit.edu.co/idiomas/spanish-program/Paginas/home.aspx; Facebook: eafitidiomas; Email: idiomas@eafit.edu.co]

• Colombia Immersion

[Address: Carrera 79B # 45D - 94, Los Olivos, Laureles, Medellin; Telephone: +57-4 250 71 03 / +57 319 358 17 61; Website: www.colombiaimmersion.com; Facebook: colombiaimmersion; Instagram: colombiaimmersion; Email: info@colombiaimmersion.com]

• El Dorado Spanish School

[Address: Carrera 43C # 9 - 13, Local 302, El Poblado, Medellin; Telephone: +57 313 533 39 45; Website: www.eldorado.cc; Facebook: eldoradospanishschool; Instagram: eldoradospanishschool; Email: Classes@eldorado.cc / contact@eldorado.cc]

• Elefun Spanish School

[Address: Calle 45F # 70A - 48, Laureles, Medellin; Telephone: +57 304 273 20 82; Website: www.elefun.com.co; Facebook: ElefunSpanishSchool; Instagram: elefunspanish; Email: elefunspanish@gmail.com]

• LCN Idiomas

[Address: Carrera 52A # 65 - 86, Centro Comercial Aventura, Medellin (Various locations in Medellin); Telephone: +57-4 444 14 52 / +57 312 887 35 58; Website: www.lcnidiomas.edu.co; Facebook: LCN.Idiomas; Instagram: lcnidiomas]

• Nueva Lengua Spanish school

[Address: Calle 12 # 30 - 190, El Poblado, Medellin; Telephone: +57-4 366 03 59 / +57-1 813 86 74 / +57 315 855 95 51; Website: www.nuevalengua.com; Facebook: NuevaLengua; Instagram: nuevalengua]

• OLSA International

[Address: Calle 49B # 76A - 5, Estadio, Medellin; Telephone: +57-4 509 43 13 / +57 311 394 06 69; Website: www.olsa-international.com; Facebook: OLSAinternational; Instagram: olsa.international; Email: info@olsa-international.com]

• Total Spanish

[Address: Carrera 37 # 8 - 5, Vía Primavera, El Poblado, Medellin; Telephone: +57-4 589 84 73; Website: www.totalspanishcolombia.com; Facebook: TotalSpanish; Instagram: totalspanishschool; Email: info@totalspanishcolombia.com]

• Toucan Spanish School

[Address: Carrera 41A # 10 - 28, El Poblado, Medellin; Telephone: +57-4 311 71 76; Website: www.toucanspanish.com; Facebook: toucanspanish; Email: medellin@toucanspanish.com]

• Universidad de Antioquia

[Address: Calle 67 # 53 - 108, Oficina 107, Bloque 12, Facultad de Comunicaciones, Universidad de Antioquia, Medellin; Telephone: +57-4 219 59 00; Website: www.udea.edu.co, www.udea.edu.co/wps/portal/udea/web/inicio/unidades-academicas/idiomas/extension/cursos-otras-lenguas/spanish-foreign-language; Facebook: FacultadComunicacionesUdeA]

Spanish Schools in Cartagena, Colombia

Below is a list of Spanish language schools in Cartagena, Colombia:

• Acento Spanish School

[Address: Calle 32 # 26 - 13, Oficina 1306, Edificio Banco Popular, Cartagena; Telephone: +57 321 894 87 20; Website: www.acentospanishschool.com; Facebook: acentospanishschool; Instagram: acentospanishschool; Email: acentospanishschool@gmail.com]

• BABEL International Language Institute Cartagena

[Address: Calle 35 # 8 - 85, Oficina 301, Avenida Carlos Escallón, Edificio Banco Santander, Cartagena; Telephone: +57-5 660 55 77 / +57 300 561 94 28; Website: www.babelschoolcartagena.com; Facebook: babelschoolcartagena; Email: info@babelschoolcartagena.com]

• Berlitz

[Address: Calle 6A # 3 - 32, Cartagena; Telephone: +57-5 385 30 61 / +57 315 886 20 35; Website: www.berlitz.com.co; Facebook: BerlitzCo; Instagram: berlitzcolombia]

• Centro Catalina Spanish School

[Address: Calle de los 7 Infantes # 9 - 21, San Diego, Cartagena; Telephone: +57 301 785 10 00 / +57 310 761 21 75; Website: www.centrocatalina.com; Facebook: CentroCatalinaSpanishSchool; Instagram: centro_catalina; Email: info@centrocatalina.com]

• ECOS Escuela de Español

[Address: Carrera 17 # 16 - 5, Manga, Cartagena; Telephone: +57 301 505 99 36 / +57 301 510 99 48; Website: www.ecos-spanishschool.com; Facebook: ecosspanishschool01; Email: info@ecos-spanishschool.com]

• Kalamarí Spanish School

[Address: Calle 32 # 5 - 3, Oficina 602, Edificio Andian, Plaza de la Aduana, Cartagena; Telephone: +57 311 244 44 58; Website: www.kalamarispanish.com; Facebook: kalamarischool; Instagram: kalamarispanish; Email: kalamarispanish@gmail.com]

• Letra Caribe

[Address: Calle 32 # 9 - 45, Oficina 15-06B, Piso 15, Edificio Banco Del Estado, Cartagena; Telephone: +57 315 390 43 64; Website: www.letracaribe.com; Facebook: letracaribe; Instagram: letracaribe; Email: gustavo@letracaribe.com]

• Nueva Lengua Spanish school

[Address: Calle 28 # 10B - 52, Getsemaní, Cartagena; Telephone: +57-1 813 86 74 / +57 315 855 95 51; Website: www.nuevalengua.com; Facebook: NuevaLengua; Instagram: nuevalengua]

• Raíces: Spanish and Culture

[Address: Carrera 10B # 28 - 24, Oficina 102, Calle del Pozo, Getsemaní, Cartagena; Telephone: +57 318 369 69 23; Website: www.raicesspanish.com; Facebook: RaicesSC; Instagram: raicesspanish; Email: info@raicesspanish.com]

• Spanish World Institute

[Address: Carrera 10B # 25 - 75, Cartagena; Telephone: +57-1 248 33 99 / +57 310 241 24 28; Website: spanish-world-institute.business.site; Email: info@spanishworldinstitute.com]

• Toucan Spanish School

[Address: Calle 38 # 10 - 2, Calle de la Carbonera, San Diego, Cartagena; Telephone: +57-5 666 23 49; Website: www.toucanspanish.com; Facebook: toucanspanish; Email: medellin@toucanspanish.com]

Spanish Schools in Leon, Mexico

Below is a list of Spanish language schools in Leon, Mexico:

• Anglo Continental

[Address: Fuego # 536, Jardines del Moral, Leon; Telephone: +52 477 292 85 05; Website: www.anglocontinental.com.mx; Facebook: centrolenguascontinental; Email: contacto@anglocontinental.com.mx]

• Berlitz

[Address: Avenida Paseo del Moran # 716, Plaza Pabellón del Valle, Valle Campestre, Leon; Telephone: +52 477 582 03 94 / +52 477 582 03 95; Website: www.berlitz-gto.com.mx; Facebook: berlitzmexico; Instagram: berlitzmexico]

• Boston Academy

[Address: Bulevar Mariano Escobedo Oeste # 4111, San Isidro de Jerez, Leon (Various locations in Leon); Telephone: +52 477 771 53 07 / +52 477 771 36 36; Website: www.bostonacademy.mx; Facebook: BostonAcademy; Instagram: bostonacademy; Email: info@bostonacademy.mx]

• Dialecta

[Address: Manantial # 616A, Villas del Moral, Paseo del Moral, Leon; Telephone: +52 477 211 45 55 / +52 477 779 52 03; Website: www.dialecta.com.mx; Facebook: DialectaCentroCulturaldeIdiomas; Email: info@dialecta.com.mx]

Spanish Schools in Guadalajara, Mexico

Below is a list of Spanish language schools in Guadalajara, Mexico:

• Berlitz

[Address: Avenida Pablo Neruda # 2828, Piso 3, Sección 4, Guadalajara; Telephone: +52 339 688 74 95 / +52 332 834 33 28 (WhatsApp); Website: www.berlitzguadalajara.com; Facebook: BerlitzGuadalajara; Instagram: berlitz_guadalajara; Twitter: berlitz_gd; Email: info@berlitzguadalajara.com]

• Colegio de Español y Cultura Mexicana

[Address: Calle Tomás V. Gómez # 125, Ladrón de Guevara, Guadalajara; Telephone: +52 333 616 68 81; Website: www.cecm.udg.mx; Facebook: CECM.UDG; Email: studyspanish@cecm.udg.mx]

• Culturlingua

[Address: Calle Juan de Dios Robledo # 514, Guadalajara; Telephone: +52 333 344 91 39; Website: www.culturlinguagdl.com; Facebook: Culturlinguagdl; Instagram: culturlingua_gdl; Email: culturlingua@gmail.com]

• Guadalajara Language Center

[Address: Calle Francisco Ignacio Madero # 160A, San Juan, San Pedro Tlaquepaque; Telephone: +52 333 635 25 35; Website: www.glc.com.mx; Facebook: LearnSpanishGuadalajara; Email: glc@glc.com.mx]

• IMAC Spanish Language Programs

[Address: Calle Donato Guerra # 180, Centro, Guadalajara; Telephone: +52 333 614 14 14; Website: www.learnspanish.com.mx, www.learnspanish.com.mx/spanish-in-guadalajara; Facebook: IMACSpanishPrograms; Email: info@learnspanish.com.mx]

• Instituto Cultural Mexicano Norteamericano de Jalisco A.C.

[Address: Avenida Enrique Díaz de León Sur # 300, Americana, Guadalajara; Telephone: +52 333 825 58 38 / +52 333 825 41 01 / +52 333 825 56 66; Website: www.institutocultural.com.mx; Facebook: InstCultural; Instagram: instcultural; Email: informes@institutocultural.com.mx]

• Instituto de Comunicación Internacional de México A.C.

[Address: Avenida Miguel Hidalgo # 1420, Ladrón de Guevara, Guadalajara; Telephone: +52 333 825 42 08; Website: www.ici.edu.mx; Facebook: institutodecomunicacioninternacional; Email: info@ici.edu.mx]

• Language Adventure Institute

[Address: Avenida López Mateos Sur # 2077, Interior Z35B, Jardines de Plaza del Sol, Guadalajara; Telephone: +52 331 112 22 34; Website: sites.google.com/spanishadventuremexico.com/spanishadventuremexico; Facebook: languageadventureinst; Email: info@spanishadventuremexico.com]

Hospitals, Health Clinics & Medical Centers in Toledo, Ohio, United States

Below is a list of hospitals, health clinics and medical centers in Toledo, Ohio, United States:

• Deca Health

[Address: 7071 Central Avenue C, Toledo, OH 43617; Telephone: +1 866 908 35 14; Website: www.decahealth.com; Email: info@decahealth.com]

• Mercy Health

[Address: 2213 Cherry Street, Toledo, OH 43608; Telephone: +1 419 251 32 32; Website: www.mercy.com; Facebook: LivingMercyHealth; Instagram: mercy_health]

• ProMedica

[Address: 2142 North Cove Boulevard, Toledo, OH 43606; Telephone: +1 419 291 40 00; Website: www.promedica.org; Facebook: ProMedicaHealth; Instagram: promedicahealth; Email:
patientexperience@promedica.org]

• The Toledo Clinic

[Address: 4235 Secor Road, 1st Floor, Building 3, Toledo, OH 43623; Telephone: +1 419 479 57 57; Website: www.toledopodiatry.com]

• The University of Toledo Medical Center

[Address: 3000 Arlington Avenue, Toledo, OH 43614; Telephone: +1 419 383 40 00; Website: utmc.utoledo.edu; Facebook: utoledomedicalcenter; Email: socialmedia@utoledo.edu]

Spanish Schools in Monterrey, Mexico

Below is a list of Spanish language schools in Monterrey, Mexico:

• Berlitz

[Address: Avenida Paseo de Los Leones, Residencial Puerta de Hierro, Monterrey; Telephone: +55 527 984 00 94; Website: www.berlitz.com/es-mx; Facebook: berlitzmexico; Instagram: berlitzmexico]

• Centro de Estudios y Certificación de Lenguas Extranjeras UANL

[Address: Avenida Lázaro Cárdenas Oeste y Paseo de la Reforma, Campus Mederos, Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey; Telephone: +52 811 340 47 00; Website: www.ccl.uanl.mx; Facebook: ccl.uanl; Email: ccl@uanl.mx]

• Eurolenguas

[Address: Vía Savotino # 634A Oeste, Planta Alta, Fuentes del Valle, San Pedro Garza Garcia; Telephone: +52 818 478 12 33; Website: www.eurolenguas.com, www.eurolenguas.com/spanish-school-espanol-para-extranjeros; Email: info@eurolenguas.com]

• Good Traders

[Address: Avenida San Pedro # 250, Monterrey; Telephone: +52 811 234 33 73; Website: www.goodtraders.org; Email: info@GoodTraders.org]

• Spanish Language Center

[Address: Río Potomac # 423, Del Valle, San Pedro Garza Garcia; Telephone: +52 818 335 75 46; Website: www.spanishcentermonterrey.com; Email: spanishmonterrey@gmail.com]

Spanish Schools in Guayaquil, Ecuador

Below is a list of Spanish language schools in Guayaquil, Ecuador:

• Aula Español

[Address: Avenida Francisco Boloña 719 y Avenida Carlos Luis Plaza Dañin, Guayaquil; Telephone: +593 996 937 904; Website: www.aula-ec.com; Facebook: aulaespanolgye; Email: info@aula-ec.com]

• Bénédict

[Address: Dátiles y Victor Emilio Estrada, Guayaquil (Various locations in Guayaquil); Telephone: +593 288 50 62 / +593 288 44 77; Website: www.benedictschools.com, www.benedictschools.edu.ec/cursos-y-servicios/espanol; Facebook: benedictschoolsgye; Instagram: benedictschoolsgye; Twitter: benedictschools; Email: info-urdesa@benedictschools.com]

• Centro Ecuatoriano Norteamericano de Guayaquil - CEN

[Address: Circunvalación Sur 305 y Todos los Santos, Guayaquil (Various locations in Guayaquil); Telephone: +593 425 645 36 Ext. 202 - 203 - 211 / +593 980 315 930; Website: www.cenecuador.edu.ec; Facebook: cenecuador; Instagram: cenecuador; YouTube: www.youtube.com; LinkedIn: centro-ecuatoriano-norteamericanocen; Email: infourdesa@cenecuador.edu.ec]

• ILA - International Language Academy

[Address: Vía a la Costa, Urbanización Puerto Azul, Guayaquil; Telephone: +593 437 133 60 Ext. 213 / +593 986 512 524; Website: www.ila.edu.ec; Email: hello@ila.edu.ec]

• International House

[Address: Avenida Luis Orrantia, Solar 13, Manzana 705, Kennedy Norte, Guayaquil; Telephone: +593 426 844 04; Website: www.ihecuador.com; Email: info.guayaquil@ihecuador.com]

• Spanish as a Foreign Language Program - Universidad Católica de Santiago de Guayaquil

[Address: Avenida Carlos Julio Arosemena, Guayaquil; Telephone: +593 422 956 83 / +593 438 046 00 Ext. 1417 / +593 438 046 00 / +593 438 046 01 / +593 422 220 25 / +593 422 220 24 / +593 951 017 65; Website: www.ucsg.edu.ec; Facebook: UCSGye; Instagram: ucsgye; Email: info@cu.ucsg.edu.ec]

• Time for English and Spanish

[Address: Avenida Jorge Perez Concha 906, Guayaquil; Telephone: +593 423 813 39; Website: www.time-for-english-and-spanishsh]